Başlık mevcut toplumsal durum ve eğilimler ışığında farklı bir anlam ifade ediyormuş gibi görünebilir. Ama değil, eğer bu tarz bir yazı arıyorsanız maalesef yanlış yerdesiniz. Uzun bir aradan sonra gelen bu yazının nedeni; hayatımızdaki herhangi bir günden biri olan 31 Aralık gününü, herhangi gözle görülen bir farkı olmayan bir diğeri […]
Günümüzde Skype (Windows Live Messenger ( öncesinde MSN Messenger)), ICQ, AIM, gTalk (Google Talk) gibi IM(Instant Messaging – Anlık Mesajlaşma) uygulamalarının yerini artık görüntülü ve sosyal iletişim araçları aldı. Skype’la Facebook’un ortaklığında olduğu gibi sosyal ortamların görüntülü uygulamalarla beraber kullanımında da artış söz konusu. Bu değişimi hızlandıran kuşkusuz teknolojideki öngörülen ama […]
Teknik terimlerin ve bazı özel kalıpların, başka dillerden Türkçe’ye tercümesi, hem oldukça zahmetli ve hem de çoğu zaman gerçek anlamını yansıtamayacak şekilde tercüme edilmesiyle sonuçlanmakta. Ve bu yazının konusu da bu kelimelerden biri olan, Multitasking. Multitasking, İngilizce bilmeyen çoğu kişinin de aşina olduğu “multi” sıfatıyla başlamakta ve “tasking” kelimesiyle birleşip, “Bir […]